MOI JE CROIS PAS! (2012)

Jean-Claude Grumberg

Překlad: Nepřeloženo
Žánr: činohra
Obsazení: 1 muž, 1 žena

Muž a žena. Už žádné mládí, svádění a láska, ale naopak stáří, dlouhé manželství a prohlubující se odlišnosti. Dvě bestie nuceny obývat stejný prostor. Muž nevěří ničemu, žena chce věřit všemu. Čas plyne, den za dnem, noc za nocí. Ti dva se navzájem konfrontují, ponižují, snaží se tomu druhému vnutit svůj směšný úhel pohledu. Urážejí se, vyhrožují si, hádají se, předhání se ve vynalézavosti, jak toho druhého vyoutovat, zdraví rozum se mísí s absurditou. Jediné příměří je možné, když se zapne televize. Ale čas plyne neúprosně dál a najednou si už muž nepamatuje, čemu nevěřil, a žena zapomněla, čemu věřila...

Grumbergova komorní hra je směsicí komedie, absurdního dramatu a maloměšťácké činohry. Text nabízí dva výrazné herecké party pro dva zralé herce.

  Text originálu je v elektronické podobě k dispozici v DILIA.