A. JE NĚKDO JINÝ (A. ist eine Andere, 2000)

Andreas Sauter , Bernhard Studlar

Překlad: Jitka šťávová
Obsazení: 3 muži, 2 ženy


Andreas Sauter se narodil v roce 1974 v Zürichu. Vystudoval učitelství pro první stupeň, ale odešel k divadlu, kde působí jako herec, autor a režisér. Studoval obor „scénické psaní“ pod vedením dramatika Olivera Bukowského na Universität der Künste v Berlíně. Za hru A. je někdo jiný získal v roce 2000 Kleistovu cenu pro mladé dramatiky.  
 

Bernhard Studlar se narodil v roce 1972 ve Vídni, kde také studoval divadlo, filosofii, němčinu a žurnalistiku. Poté pracoval jako dramaturg a v současné době působí v Berlíně, kde studoval obor „scénické psaní“ pod vedením dramatika Olivera Bukowského na Universität der Künste. Za hru A. je někdo jiný získal v roce 2000 Kleistovu cenu pro mladé dramatiky.  

 

       Kdo je vlastně A.? A. je mladá, oblíbená, relativně bezstarostná, šťastně vdaná žena. Ale především: je mrtvá. V blízkosti jejího vozu bylo nalezeno upálené tělo, které bylo lékařem identifikováno za její a na základě daných indicií se patrně jednalo o sebevraždu. Tato hrůzná zpráva přirozeně zasáhla její nejbližší pozůstalé, především manžela Gerda, úspěšného architekta, ovdovělého otce Pherese, nejlepší přítelkyni Ninu, se kterou několik let před sňatkem bydlela, a společného kamaráda Bonga, bujarého majitele baru. Tyto osoby si znovu a znovu pokládají otázku nepochopitelného „Proč?“. Byl to strach z každodennosti, strach z ochabnutí velkých citů či strach nemít jednoho dne již žádné další sny a tužby, které dohnaly A. až k smrti? Během jednotlivých pasáží a zlomků vzpomínek vstupuje do děje sama A., která by snad čtením svých nedokončených, Gerdovi adresovaných dopisů mohla dát konečnou odpověď. Závěrečné rozuzlení je však pro všechny stejně velikým překvapením.


  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše