PLAVAT JAKO PSI (Schwimmen wie Hunde, 2004)

Reto Finger

Překlad: Andrea Nováková
Žánr: činohra
Obsazení: 3 muži, 2 ženy

Robert: Tady se směješ. Jen se koukni. Jak se směješ. Není to pryč.
Charlotta: Ale je.
Robert: Zamilovala ses?
Charlotta: Myslím, že ne.
Robert: „Myslím, že ne“ není dobrá odpověď.
Charlotta: Poznala jsem jednoho muže. Ale nezamilovala jsem se.

Robert a Charlotta byli manželé celých sedm let. Problém je, že Charlotta se právě rozhodla tento v Robertových očích tak šťastný vztah ukončit. Robert nemá kam jít, a tak se tedy nastěhuje do sklepa. Smí užívat kuchyň a příslušenství, ale s láskou je konec. Charlotta teď žije s Victorem. A čas běží. Victor odejde, ale Robert ve sklepě žije dál. A pak přijde Johann a přijde dítě, jenže Robert stále číhá ve sklepě. Ale jak se ho zbavit?

Reto Finger popisuje toto absurdní soužití s velkou dávkou humoru, ale i ostrého odstupu, se kterým nahlíží partnerské vztahy a lidské touhy.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.