KRYSA (Die Ratte, 2007)

Justine del Corte

Překlad: Martina Černá
Žánr: komedie
Obsazení: 2 muži, 2 ženy, 1 kompars, hlas ze záznamníku, krysa


Noc a den, voda a oheň, pedanterie a chaos – to jsou sestry Marie a Isabela. A k tomu ještě krysa bloudící po bytě a hysterická matka, která v jakoukoli denní i noční hodinu nechává vzkazy na záznamníku. Taková je atmosféra, která provází návštěvu Isabel v pokročilém stupni těhotenství u její sestry a manžela Nicka v jejich honosném bytě v centru New Yorku. Přijeli sem z Berlína jen na několik dní, ale i v tak krátké lhůtě hrozí v každém okamžiku zbrklý odchod hostů do hotelu, žárlivé výstupy mezi oběma sestrami odkazující k jejich neméně řevnivému dětství a dokonce i fyzické inzultace. Už by se chtělo říci italská domácnost, kdyby autorka nebyla původem Mexičanka trvale žijící v Německu. S příznačným temperamentem ovládá Justine del Corte svižný dialog, komické situace i jízlivě ironickou karikaturu americké „way of life“ i německé pořádkumilovnosti.
    Hra bude ve světové premiéře uvedena v lednu 2008 ve švýcarském Curychu. Není bez zajímavosti, že by se její režie měl ujmout známý německý dramatik Roland Schimmelpfennig.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše