REVOLUCE BUDE V SOBOTU (Samedi la revolution)
Arezki Mellal
Překlad: Lucie Málková
Žánr: činohra
Obsazení: 2 muži, 1 žena
“Budu potichu, aniž bych mlčel.”
Alžír, v předvečer páté demonstrační soboty. Kamel se po třech letech dobrovolného exilu v Rotterdamu rychle vrací do rodné země s touhou zúčastnit se velkého duelu mezi státem a lidem. Opuštěná snoubenka Fatima pokračuje v boji za svobodu žen v mačistické a konzervativní společnosti. Kamarád z dětství Kader rozdmýchává lidové povstání. Celý Alžír mu naslouchá. Alžír sní o nové revoluci. Teď jde o všechno, všichni chtějí spoluvytvářet historii. Kousavý a důrazný jazyk Arezkiho Mellala vykresluje naděje, obavy a vztek tří mladých lidí někde mezi exilem, bojem a hledáním identity.
Text Revoluce bude v sobotu se původně skládal ze tří monologů, které byly pro pařížskou inscenaci zpracovány formou montáže do jednoho textu.
V elektronické podobě je k dispozici režijní úprava Rachida Akhbala.