PEKLO JE TAKY JEN SAUNA (Die Hölle ist auch nur eine Sauna, 2012)

Katja Brunner

Překlad: Iveta Ryšavá
Žánr: činohra
Obsazení: variabilní


Peklo je taky jen sauna (Die Hölle ist auch nur eine Sauna) je nový text autorky Katji Brunner, která se letos stala nejmladší držitelkou prestižní Dramatikerpreis Mülheimer Theatertage se svojí prvotinou Von den Beinen zu kurz

 

Podobně jako ve svém předchozím textu se autorka pouští na tenký led volbou tabuizovaného tématu. Tentokrát jí jako inspirace pro hlavní motiv slouží mediálně známé případy Josefa Fritzla a Nataschi Kampuschové. Kolem ústřední postavy „Té tam dole“, která žije uvězněná ve sklepě spolu s pěticí dětí zplozených s věznitelem, nechává autorka rozvíjet promluvy dalších postav - Amazonky, Hermafrodita a především zástupu „Univerzálních vesničanů“. Tematický záběr jejich promluv je široký – od biblické legendy o Adamovi, Evě a prvotním hříchu, přes příběh indiánské princezny Pocahontas až po operativní korekci pohlaví. Všechny ale neomylně krouží kolem tématu zneužívání moci, pohlavní identity a rozdělení pohlaví na slabé a silné, na oběti a násilníky. Mladé autorce se však i přes zatíženost tématu daří citlivě sdělovat myšlenky a pohnutky hlavních mluvčích a zároveň si zachovat ironii, nadhled a relativizovat obvyklé interpretační rámce. Řečově expresivní a bezskrupulózní text tak není žádnou zuřivou obžalobou, nýbrž frivolně-ironickou myšlenkovou gymnastikou.

 

Hra byla v květnu 2013 pozvána na Heidelberger Stückemarkt.


  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše