PROTI DEMOKRACII (Contra la democràcia, 2008)
Esteve Soler
Překlad: Cyril Navrátil
Žánr: činohra - 7 krátkých her stylu Grand Guignol
Obsazení: 2 muži, 1 žena
MUŽ Omlouvám se, ale po cestě domů jsem si v duchu pořád do kolečka říkal…
SOUSEDKA Ano?
MUŽ Říkal jsem si… (Odmlčí se.) Jaké číslo následuje po šestce?
SOUSEDKA Co prosím?
MUŽ Po šestce. Jaké číslo následuje po šestce? (Ticho)
(citace z třetího aktu)
Třetí díl trilogie současného katalánského autora Esteve Solera Proti demokracii tvoří sedm na sobě nezávislých aktů. Absurdita každého dílu nechává rozum stát. Zároveň si divák uvědomí, že svět, ve kterém žije, je... absurdní. Nenajdeme v něm logiku, ani smysl. Stejně jako Don Quijote či Švejk i 7 krátkých her stylu Grand Guignol odráží naši dobu ve světle, ve kterém ji nejsme zvyklí nahlížet. Lépe řečeno, ve kterém ji nechceme vidět, neboť si uvědomíme, co jsme zač... Žijeme ve světě, kde peníze kašlou na morálku, uražená ješitnost ničí města či kde touha po společenském uznání nás donutí zabít i vlastní dítě...
Českou premiéru hry Proti demokracii uvedlo Divadlo LETÍ v koprodukci s Centrem současného umění DOX v červnu 2014.
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.