THE SERVANT
Robin Maugham
Překlad: Nepřeloženo
Žánr: Drama
Obsazení: 3 muži, 3 ženy
Tony Williams najímá nového sluhu Barreta. Brzy však spadává do jeho manipulativního vlivu a přetrhává kontakty se svými přáteli a vzdává se svých dřívějších zvyků. Ovládán je nejen ďábelským Barretem ale i jeho „neteří“, která se záhy nastěhuje Tonyho domu. Jeho starostlivý přítel Richard se zděšením odhaluje pravou podstatu podivného románku, jež překračuje třídní rozdíly i sexuální tabu. Odkrývá nebezpečnou hru, která dělá z pána sluhu a ze sluhy pána.
Drama Robina Maughama proslavila především filmová adaptace z roku 1963, kterou pro kameru upravil Harold Pinter a zrežíroval Joseph Losey. Hru v minulém roce opět oživila úspěšná francouzská inscenace divadla Theatre de Poche Montparnasse, jež získala Cenu Moliere za Nejlepšího herce a Cenu Beaumarchais za Nejlepší inscenaci v roce 2015.
Text anglického originálu je v dispozici v DILIA. V případě zájmu promptně zajistíme překlad.