SINS OF THE MOTHER (2015)

Israel Horovitz

Překlad: Nepřeloženo
Žánr: Činohra
Obsazení: 4 muži

Hra světoznámého autora Israela Horovitze vypráví o pěti mužích z malého rybářského města, o jejich střežených tajemstvích a o pravdě, která by mohla otřást celým městem.

Bobby Maloney je veterán z války s Vietnamem, doma má vážně nemocnou ženu a jeho zaměstnání rybáře v současné době neslibuje tu nejsvětlejší budoucnost. Pravidelně naráží na své dva nezaměstnané známé, rybáře Dubbaha a Frankieho, kteří se uchází o práci u jeho zaměstnavatele. Jednoho rána tam všichni narazí na Dougieho, mladého muže, který se po letech vrátil do svého rodného města. Zdá se, že Dougieho matka spojuje všechny tři rybáře. V tomto případě je společná zkušenost nespojuje, ale naopak je výrazně rozděluje a skličuje jako břemeno. Vzpomínání se nezastavitelně přetavuje v rozmrzelost a touhu po odplatě.  Hříchy Dougieho matky z minulosti probouzejí nové hříchy v současnosti.

  Text anglického origiálu je v dispozici v DILIA.