DARWINOVA ŽELVA (La tortuga de Darwin, 2008)
Juan Mayorga
Překlad: Jiří Kasl
Žánr: činohra
Obsazení: 2 muži, 2 ženy
K profesorovi současných dějin přichází na návštěvu záhadná stará žena, která o sobě tvrdí, že si ji jako želvu odvezl z Galapág Charles Darwin na palubě lodi Beagle. Nabídne profesorovi svou verzi dějin a vypráví mu, co všechno prožila: průmyslovou revoluci, obě světové války, perestrojku, pád berlínské zdi a je i svědkem současné lidské nepoučitelnosti. Podle ní se Darwin ve své evolučí teorii druhů mýlil, protože nepočítal s možnou regresí lidského rodu, která se projevuje v podobě válečných konfliktů nebo třeba projevů lidské vypočítavosti, jejímiž nositeli jsou Profesor, jeho manželka Beti a Doktor, kteří chtějí želví ženu využít sobecky ve svůj prospěch. Hra se vyznačuje zajímavými reflexemi minulosti a přítomnosti a nabízí satirický pohled na povahu druhu Homo sapiens.
Darwinova želva měla světovou premiéru 6. 2. 2008 na scéně madridského Teatro de la Abadía. Byla přeložena do několika jazyků a hrála se v Itálii, Řecku, Švýcarsku, Francii a USA.
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.