KŘEHKÝ SOPRÁN (The Moderate Soprano, 2015)
David Hare
Překlad: Hana Nováková
Žánr: činohra
Obsazení: 4 muži, 1 žena
Stárnoucí excentrický podnikatel John Christie je muž, který co si zamane, to získá. A většinou se se svými plány nedrží zrovna při zemi. Jeho žena Audrey, kterou sám nazývá křehkým sopránem, se po svatbě musela vzdát kariéry operní zpěvačky: a tak se pro ni rozhodne postavit na svém venkovském sídle v jižní Anglii operní divadlo. Nezkušenost s uměleckým prostředím plně kompenzuje svým nadšením pro věc. Ostatně v otázkách uměleckých se mu dostane zkušených poradců v podobě tří uprchlíků z nacistického Německa.
Konverzační hra je zpracováním reálných událostí kolem vzniku dnes notoricky známého operního divadla v Glyndebourne v roce 1934. Je ovšem také příběhem o síle lidské vůle a sebeobětování pro lásku i pro umění.
Hra byla poprvé uvedena v říjnu 2015 v londýnském Hampstead Theatre.
Text je v elektronické verzi k dispozici v DILIA.