HOSTÉ

Stanisław Przybyszewski

Překlad: Ladislav Slíva
Žánr: dramatický epilog o jednom dějství
Obsazení: 6 mužů, 2 ženy

Hra klasika polské moderní literatury Stanisława Przybyszewského, příslušníka proslulé berlínské bohémy konce 19. stol., kumpána A. Strindberga, E. Muncha, R. Dehmela a dalších ze slavné berlínské vinárny U černého selete. Po návratu do Polska se stal spolu se Stanisławem Wyspiańskim a Lucjanem Rydelem vůdčí osobností polské umělecké moderny  a hlavním autorem jejího manifestu Mladé Polsko. Za svého života byl literární celebritou evropského věhlasu. Byl také přítelem Jiřího Karáska ze Lvovic a Arnošta Procházky, jehož Moderní revue často publikovala ukázky z jeho díla. Hra je součástí dramatického triptychu Tanec lásky a smrti, který tvoří tři volně tematicky spojená dramata Pro štěstí, Zlaté rouno a Hosté. 

Před osvětleným zámkem, v němž se koná veliký ples, sedí dva starci a vzpomínají, jak za starého hraběte vládly v zámku klid, pohoda a radost, zatímco teď, za nového majitele Adama, jsou tam bujaré extravagantní bály s podivnými hosty. Drama pak pokračuje v symbolistickém stylu. Kromě Adama, jeho ženy Bely, která je nešťastná z toho, že ji Adam odmítá, a jeho sestry Poly, která je zde na návštěvě, má ve hře důležitou roli postava Hosta (ztělesnění  všech těch ďábelských hostů na zámku) a objeví se i postava Neznámého (Smrti), která již ve hře Zlaté rouno předpovídala smrt hlavního hrdiny. Z náznaků vychází najevo, že Pola byla kdysi objektem Adamova incestního vztahu a jako vinu za to si nakonec Host Adama odvádí s sebou.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.