HAMELN (Hamelin, 2005)

Juan Mayorga

Překlad: Jiří Kasl
Žánr: činohra
Obsazení: 7 mužů, 4 ženy


Autor sám shrnuje téma hry takto: Hameln je dílo o různých formách násilí dospělých na dětech. Jednou z nich je sexuální dominance, ale hra se zabývá také jinými formami, které dominanci obvykle doprovázejí: absencí vzorů, opuštěností, neláskou. Děj hry by se mohl odehrávat v jakémkoli městě našeho „západního světa“. Kdekoli, kde jako v legendárním Hameln děti platí za chyby dospělých. Protagonistou hry je soudce, který vyšetřuje, zda je dítě z jedné nemajetné rodiny zneužíváno dospělým člověkem. Soudce zaměřuje vyšetřování nejprve na pedofila s blízkým vztahem k rodině, potom na rodiče dítěte s podezřením, že se zneužíváním souhlasili a těžili z něho. Zatímco se soudce obsedantně snaží dopátrat toho, co se dítěti stalo, sám má potíže s navazováním komunikace se svým vlastním dítětem, které postupně ztrácí. Hameln je hra o dvou dětech, dvou otcích, dvou matkách, dvou rodinách. A vystupuje v ní člověk, který nepatří k nikomu, Komentátor, který se obrací k divákům, aby ve své představivosti viděli to, co divadlo nemusí ukazovat. A aby slyšeli ticho dětí, jejichž hlas nemůže divadlo nahradit.

Španělská premiéra tohoto díla byla v madridském divadle Teatro de La Abadía 12. 5. 2005. Bylo přeloženo do několika jazyků a hrálo se v Brazílii, Rumunsku, Itálii, Belgii a Anglii.


  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše