BEZ ZÁKOUTÍ (Ejercicio fallido para mujeres)
Fulgencio Martínez Lax
Překlad: Matouš Danzer
Žánr: činohra
Obsazení: 1 muž, 1 žena
Hra Bez zákoutí je vyobrazením patologického vztahu mezi trýznitelem a obětí, reaguje na věčně živý problém domácího násilí, které je pácháno především na ženách. Ve hře vystupují pouze dvě postavy (On, Ona) v uzavřeném prostoru nekonečné rovné ulice, který je metaforou pro jejich uzavřený a snad bezvýchodný vztah.
Text velmi dobře vystihuje psychologii vztahu mezi násilníkem a obětí. Zajímavý je také způsob poskládání scén a nestandardní práce s prostorem a časem, ve kterém se postavy nacházejí a komunikují. Tyto faktory ve hře umocňují vyznění základní problematiky.
Fulgencio Martínez Lax je dramatik ze španělského regionu Murcia a také pedagog dramaturgie/tvůrčího psaní na Escuela superior de arte dramático de Murcia. Jeho texty jsou uváděny ve španělských a latinskoamerických divadlech, přičemž hra Bez zákoutí byla kromě Španělska uvedena také v Mexiku.
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.