THE TELL-TALE HEART (The Tell-Tale Heart, 2018)
Edgar Allan Poe
Překlad: Nepřeloženo
Úprava: Anthony Neilson
Žánr: činohra
Obsazení: variabilní
Mladá autorka si pronajme podkrovní byt v Brightonu a doufá, že se jí zde podaří napsat novou hru a zlomit tak svůj autorský blok. Ten se objevil hned po jejím veleúspěšném debutu. Mezitím si pozvolna utváří přátelský vztah s domovnicí, osamělou mladou ženou s postižením záhadného původu. Čím je tlak na autorku větší, tím více jí domovnice dusí svou neustálou přítomností. Původní hororovou povídku E.A.Poea zdramatizoval pro londýnské Národní divadlo Anthony Neilson do neobyčejně sugestivní surreálné hry, která zaznamenala značný úspěch.
Text originálu je v elektronické podobě k dispozici v DILIA.