KLUK Z POSLEDNÍ LAVICE (El chico de la última fila, 2006)

Juan Mayorga

Překlad: Jiří Kasl
Žánr: činohra
Obsazení: 4 muži, 2 ženy


“Z poslední lavice vidíš všechny, ale tebe nevidí nikdo.” Právě v poslední lavici sedí ve třídě Claudio, tichý a samotářský středoškolský student, který překvapí Germána, profesora literatury, svou písemnou prací na téma “Můj poslední víkend”. Claudiův text vyniká nad všechny ostatní práce ve třídě. Je dobře napsaný a vzbudí zájem profesora o příběh, který vypráví. Z toho se vyvine intenzivní vztah, v němž se mísí to, co je napsané, se životem. Mayorgova hra se točí kolem hledisek, zvědavosti vyvolané pozorováním ostatních lidí včetně diváků sedících v přízemí divadla. “Hra hovoří o rodině, škole a nedostatku lásky. O světlých místech a zraněních, o představivosti a o tom, jak je důležité, aby ve škole byla přítomna obrazotvornost, mluví také o formování spisovatele…,“ říká sám autor. V této souvislosti si Juan Mayorga vždycky vybavuje slova Waltera Benjamina: “Škola by neměla být místem nadvlády jedné generace nad jinou, ale místem setkávání dvou generací.”   

Tato patrně nejpopulárnější Mayorgova hra měla premiéru v roce 2006 v podání španělského souboru Ur Teatro, jehož uměleckou ředitelkou je Helena Pimenta. Pak byla nastudována ještě pětadvacetkrát v několika zemích a verzích. Ve španělském originále naposledy v roce 2019 v režii Andrése Limy v barcelonském Beckettove sále. Francouzský režisér François Ozon hru adaptoval pro film Dans la maison, který roku 2012 získal Zlatou mušli na filmovém festivalu v San Sebastiánu.  


  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše