ODE (2019)

Thomas Melle

Překlad: Nepřeloženo
Žánr: činohra
Obsazení: variabilní

Jaký je význam umění? Je to jen potěšení? Nebo politický nástroj? Podporuje stát nebo je podvratné? Jak svobodné je umění? Za koho může mluvit? Kde jsou limity toho, co lze na jevišti reprezentovat? Thomas Melle nám ve své hře zprostředkovává emocemi nabitou debatu, která se odehrává v kulturním sektoru. Zprava je svoboda umění ohrožena požadavky na věrnost dílu a národním kánonem. Zleva je umění konfrontováno s otázkami týkající se reprezentace a obviňováním z kulturního přivlastňování. Může bílá herečka hrát roli uprchlické uklízečky? Autor pokládá aktuální sociologické i divadelní otázky, na které není jednoduché odpovědět... A zajímá to kromě namyšlené elity žijící ve své odcizené sociální bublině někoho? Zodpovědní občané jsou v ulicích, vyžadují zákon a pořádek, srozumitelnost a tradici, ne různorodost a alternativnost.

V Melleho hře se střetávají postoje. Privilegovaní bílí Západoevropané naráží na požadavek etnické diverzity, vznikají nepokoje na základě podezřelých formulací v médiích, přemýšlení o identitě roste v identitářské hnutí, přísné hraniční kontroly jako kdyby rozdělovaly znepřátelené státy. Tady nejde jen o umění, ale o hodnoty a samotný základ demokratické společnosti…

Ode měla premiéru v Deutsches Theater Berlin (20. 12. 2019, režie: Lilja Rupprecht).

Hra byla nominována na Mülheimer Dramatikerpreis za rok 2019.

  Text originálu je v elektronické podobě k dispozici v DILIA.