PRASKLEJ SVĚT (Riss durch die Welt, 2018)
Roland Schimmelpfennig
Překlad: Jana Slouková
Žánr: činohra
Obsazení: 2 muži, 3 ženy
Impozantní dům na vrcholku hory. Nádherná architektura, nedotčená příroda. Místo, které leží blízko Bohu. A především horské sídlo boháče Toma, podnikatele v mobilních komunikacích, a jeho mnohem mladší ženy Sue. Na víkend k nim přijíždí alternativní umělkyně Sophia a její partner Jared, aby zde získali finanční podporu Sophiina projektu. Víc než o umění se ale bude mluvit o krásné vyhlídce, zahradě a srnkách. A taky o ghettu, třídní neprostupnosti, apokalypse, řece plné krve a prasklině ve společnosti. Zdánlivě běžná konverzace této čtveřice je postupně narušována nočními můrami, hrozivými vizemi a iracionálními projevy strachu. A pod povrchem slunečného dne a pohodového večera se začíná vzpínat agrese, jedovaté předsudky, nečekaná sympatie i nenávist. Přesto je to noc, kdy se možná stane všechno a možná vůbec nic…
Roland Schimmelpfennig napsal svou hru plnou poetična, silného tématu i nedořečenosti v roce 2018 pro Residenztheater v Mnichově a v současné době se úspěšně hraje na několika německých jevištích, včetně Deutsches Theater v Berlíně.
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.