MARBURG (2010)
Guillem Clua
Překlad: Nepřeloženo
Žánr: činohra
Obsazení: 6 mužů, 3 ženy
V srpnu 1967 se v malebném německém městečku Marburg objevil neznámý virus, který způsobil náhlou smrt 23 lidí. Od té doby je jméno města spojováno se smrtí a zkázou. Tento historický fakt je spouštěčem čtyř příběhů, které se odehrávají v různých koutech zeměkoule, a které spojuje právě název Marburg. Z německého města se přesuneme do Pensylvánie roku 1981, kde se odehraje neúspěšný atentát na prezidenta Ronalda Reagana. Příběh nahlížíme z pohledu rodiny atentátníka, která se v prvotním šoku snaží k situaci nějak postavit. Poté se dostaneme do jihoafrického Marburgu, kde o silvestrovské noci roku 1999 sledujeme v malé kapli údajný zázrak. Na závěr se ocitáme v Austrálii v roce 2010, kdy setkání na meteorologické stanici navždy změní život dvou mužů.
Marburg je ambiciózní epické dílo, které v překvapivé labyrintové struktuře cestuje po světě, zatímco klade otázky o etice, moci, nemoci, instinktu přežití a smrti.
Text španělského originálu a anglického překladu jsou v elektronické podobě k dispozici v DILIA.