NÁMLUVY (Préliminaires)

Jean-Pierre Martinez

Překlad: Jaromír Janeček
Žánr: činohra
Obsazení: 1 muž, 1 žena


On: Každý den si říkám, že tentokrát s ní nutně musím mluvit. A potom? Odložím to na zítra. Prodlužuju si to štěstí. Platonická láska je skvělá, ale láska k neznámé ještě lepší. V každém případě je to jistota, že se nikdy nezklamu. Problém s láskou spočívá v tom, že si o tom druhém promítáme obraz, který mu vůbec nepatří. A že mu pak vyčítáme, že tomu ideálu neodpovídá. O ženě, kterou člověk nezná, může alespoň stále snít.

Muž a žena se denně potkávají v jedné kavárně. Každý sedává u svého stolu. Každý si zapisuje něco do svého deníku. Zvědavě po sobě pokukují, ale odvaha k prvnímu kroku jim chybí. Sedí a představují si, kdo ten druhý je, co dělá, jaká je historie jeho/jejího života. Podlehnou touze po seznámení? Ale co když už po seznámení ten druhý nebude tak zajímavý? Při poznání druhého člověka vždy ztrácíme část z našich představ o něm. Když ale zůstaneme jen u námluv, možná prošvihneme něco podstatného… Jak se muž a žena rozhodnou? Bude silnější touha po kontaktu nebo kouzlo fantazie?


  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše