OKLAHOMA! (Oklahoma!, 1943)
Oscar Hammerstein II
Překlad: Nepřeloženo
Autor hudby: Richard Rodgers
Žánr: muzikál
Obsazení: 13 mužů, 9 žen
Muzikálová klasika ve svém žánru. Jde o první společný projekt proslulého autorského dua Richarda Rodgerse a Oscara Hammersteina. Hlavní linie vypráví romantický příběh o dívce Laurey Williamsové, o niž se ucházejí dva muži – kovboj Curly McLain a strach nahánějící Jud Fry, předák na farmě. Vedlejší linie vypráví taktéž o milostném trojúhelníku. Oba příběhy spojuje jeden kouzelný nápoj lásky. Přes všechna dramata končí dvojice tak, jak si původně představovaly.
Muzikál měl premiéru na Broadwayi v roce 1943. Následující rok získali oba autoři Pulitzerovu cenu a tři roky nato Oklahoma! premiérovala na londýnském West Endu. Do roku 1961 držel muzikál rekord v počtu nejvíce odehraných představení. Ústřední píseň muzikálu se stala hymnou amerického státu Oklahoma. V roce 1955 byl námět zfilmován (režie Fred Zinnemann). Při padesátiletém výročí světové premiéry získalo dílo zvláštní cenu Tony.
Text originálu v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.