FUNNY GIRL (1964)
Isobel Lennart
, Bob Merrill
, Jule Styne
Překlad: Jiří Josek
Autor hudby: Jule Styne
Žánr: Muzikál
Obsazení: 5 mužů, 5 žen
Známý muzikál Funny Girl byl ve světové premiéře uveden na Broadwayi v roce 1964. Částečně biografický děj je založen na životě a kariéře komičky a broadwayské hvězdy Fanny Brice a na jejím bouřlivém vztahu s podnikatelem a hazardním hráčem Nickym Arnsteinem.
V původním broadwayském uvedení, které produkoval Briceové zeť Ray Stark, ztvárnila hlavní roli Barbra Streisand. Inscenace získala osm nominací na cenu Tony. V roce 1968 vznikla stejnojmenná filmová adaptace v režii Williama Wylera, opět v produkci Starka, s toutéž představitelkou ústředního partu. Nickyho Arnsteina ztělesnil neméně hvězdný Omar Sharif. Streisand získala za svůj herecký a pěvecký výkon Oscara a také Zlatý glóbus.
Do češtiny muzikál přeložil Jiří Josek.
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.