PRVNÍ KREV (Primera sangre)
María Velasco
Překlad: Ivan Jergl
Žánr: činohra
Obsazení: 1 muž, 3 ženy (variabilní)
První krev, nesmlouvavá hra talentované autorky Maríi Velasco, je hybridem mezi proudem vzpomínek a napínavým thrillerem. Jde o duchovní příběh, který se noří do hlubin paměti a násilí.
Děj je utkán kolem dívky unesené a zavražděné v devadesátých letech. Její případ, který byl nevysvětlitelně odložen, zanechal stopu beztrestnosti a bolesti. Laura, oběť, povstane jako přízrak, který zpochybňuje zapomnění a lhostejnost. Její přítomnost na půli cesty mezi realitou a fantazií se stává společnou nití tohoto znepokojivého vyprávění.
První krev není jen hra, je to výzva k probuzení svědomí. Velasco nás svým ostrým perem ponoří do propastí pobouřeného dětství. Týrání, které se odehrává na tělech žen a dívek, způsobuje věčné jizvy, nachází ozvěnu v každém slově a gestu postav. Kultura znásilnění, všudypřítomná v naší společnosti, se odhaluje bez ústupků. Hra nás zve k nahlédnutí za lhostejnost, k naslouchání šepotu umlčených obětí. Je to ozvěna, která rezonuje v zákoutích našeho kolektivního vědomí.
Dílo bylo oceněno divadelní cenou SGAE (Španělská společnost autorů a vydavatelů).
Připravujeme český překlad.