BOBBY FISCHER BYDLÍ V PASADENĚ (Bobby Fischer bor i Pasadena)

Lars Norén

Překlad: Olga Bártová
Obsazení: 2 muži, 2 ženy
Dekorace: současný středostavovský byt ve Stockholmu


Hra o třech dějstvích (večer, noc, následující ráno). Děj se odehrává v bytě rodičů Gunnel a Carla v jedné prominentní stockholmské čtvrti počátkem devadesátých let. V úvodní scéně se rodina vrací z divadla a postavy působí dojmem, jako by nevěděly, co s načatým večerem. Dcera Ellen by práh rodného bytu radši ani nepřekročila a schizofrenní syn Tomas se zavírá do svého temného kamrlíku. Ačkoli se od představení Cesty dlouhým dnem do noci, které onoho večera zhlédli, co nejusilovněji distancují a budí dojem domova nenarušeného narkomanií, ekonomickými problémy či nemocí, s přibývající tmou a opilostí se ze zdánlivě každodenních, plytkých výměn začnou drát na povrch bolestná rodinná i osobní traumata a obvinění. Odhaluje se pozadí Ellenina alkoholismu, Tomasova vyšinutí (následkem drog?), sexuální a citová vyprahlost manželství vysávaného nesoběstačnými dětmi, otcova nevěra a ekonomické problémy a matčina neúspěšná herecká dráha. Masky padají a cesta do temnot lidské duše ústí v závěrečný obraz Ellenina pádu po vzoru Ofélie... Drsnost příběhu vyvažuje černý humor a autorská ironie.
  Kvality této hry potvrzují i četná provedení na evropských jevištích a překlady do němčiny, angličtiny, italštiny, francouzštiny, holandštiny a dalších světových jazyků.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše