THE SUNSET LIMITED (The Sunset Limited, 2006)
Cormac McCarthy
Obsazení: 2 muži
Známý americký spisovatel Cormac McCarthy (Všichni krásní koně, Tahle země není pro starý) a nositel Pulitzerovy ceny za literaturu (cenu získal v roce 2006 za román Cesta) je i autorem divadelní hry The Sunset Limited. I v této hře se setkáváme s pro McCarthyho typickým sevřeným jazykem a neúprosným viděním lidské společnosti.
Název hry odkazuje jednak k typickým happy endům amerických filmů, kdy hrdina odjíždí od záře zapadajícího slunce a jednak k historickému vlaku stejného jména, jenž představuje mytický vlak na západ, cestu za okraj známého světa.
Takovým vlakem je zde newyorská podzemka, pod kterou hodlá skočit jeden ze dvou hrdinů, profesor White, a uniknout tak lidské historii plné válek a genocid (jeho oblíbená metafora pro současnou situaci lidstava je Dachau)i nesnesitelné lidské společnosti jako takové. Sebevražda se ale nezdaří, profesor je proti své vůli zachráněn bývalým trestancem, Afroameričanem Blackem,který ho zavede do svého bytu v Bronxu, v podstatě ho tam uvězní a snaží se ho přesvědčit, že život stojí za to žít. A Black ví, o čem mluví, sám byl souzen za vraždu a málem zahynul v pouliční bitce, pak ale zaslechl hlas boží a nyní se snaží pomáhat lidským troskám v naději, že se jeho vize vrátí...Zato vzdělaný White neshledává v tomto světě žádnou známku Boží přítomnosti, vidí jen lidskou krutost.Svými argumenty nakonec Blacka odzbrojí, donutí ho, aby odemkl dveře bytu - a odchází vstříc smrti.
Hra je spíše scénickým dialogem, soubojem dvou silných individualit i světanázorů. A typické pro McCarthyho je, že vítězí ten pesimističtější...
Text originálu je k dispozici v DILIA.