MOJE ROZPAKY aneb CHECK ME OUT! (My self-conscious or Check Me Out!)
Ellen DeGeneres
Překlad: Andrea Jochmanová
Žánr: monolog pro ženskou představitelku
Obsazení: 1 žena
Ellen DeGeneres je americká herečka, komička (oceněná Emmy Award, Peabody Award a People´s Choice Award), moderátorka, spisovatelka a v neposlední řadě klíčová osobnost lesbického hnutí. Loni vydala svou druhou knihu The funny thing is … a rozjela svůj nový televizní projekt The Ellen DeGeneres Show. Do povědomí českých diváků se asi nejvýrazněji zapsala svým excelentním výkonem v částečně autobiografickém třetím díle povídkového filmu Kdyby zdi mohly mluvit II. (USA, 2000).
Monolog My self-conscious je komickou sondou do současné problematiky tolerance k menšinám a příspěvkem k diskusi na téma registrovaného partnerství. Je založen na otevřené komunikaci s publikem a je skvělou příležitostí pro komediální typy hereček.
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.