OCELOVÉ MAGNOLIE (Steel Magnolias)
Robert Harling
Překlad: Alexander Jerie
Obsazení: 6 žen
Dekorace: kadeřnický salón
Vzájemně se prolínající životní příběhy několika žen, které pravidelně docházejí do kadeřnického salónu čtyřicátnice Truvy Jonesové. Truvy přijala novou kadeřnici Annelle, o níž se později dozvíme, že její milý byl ve vězení, což její další život výrazně ovlivnilo. Clairee (šedesát šest let) je vdova po starostovi a je stále vůdčí osobností. Padesátiletá M´Lynn je matkou mladé a krásné Shelby, která se přes varování lékařů (má nemocnou ledvinu) rozhodne otěhotnět. Její matka jí darovala vlastní ledvinu. (Autor hru věnoval památce své sestry, kterou zosobňuje právě Shelby). A konečně je tu Ouiser, téměř sedmdesátiletá bohatá dáma, chvílemi zatrpklá (má problémy se svým sousedem), ale její humor je všeočiš?ující. Hra, která se celá odvíjí v jednom prostředí – kadeřnickém salónu, získala Pulitzerovu cenu a byla i s úspěchem zfilmována. U nás ji pod názvem Věčné magnolie uvedlo v devadesátých letech Středočeské divadlo v Kladně se Stellou Zázvorkovou v roli Ouiser.
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.