MÉ MLADÉ IDIOTSKÉ SRDCE (Mein junges idiotisches Herz, 2004)

Anja Hilling

Překlad: Tereza Semotamová
Obsazení: 4 muži, 2 ženy

Anja Hillingová se narodila roku 1975. Vystudovala germanistiku a divadelní vědu na berlínské univerzitě. Nyní studuje obor „scénické psaní“ pod vedením dramatika Olivera Bukowského na Universität der Künste v Berlíně. Zde vznikla také její první divadelní hra Hvězdy (Sterne), se kterou byla pozvaná na Stückemarkt des Berliner Theatertreffens 2003 a kde byla vyznamenána cenou Drážďanské banky pro mladou dramatiku. Její druhá divadelní hra, Mé mladé idiotské srdce, byla představena na začátku října 2004 o Víkendu mladé dramatiky v Münchner Kammerspiele a poté se dočkala opravdové premiéry v únoru 2005 v Theaterhaus v Jeně v režii Markuse Heinzelmanna. Je také autorkou her Monsun a Protection.   V jednom nájemním domě se střetává šest městských neurotiků, šest lidských osudů. Paní Schlüterová se chystá spáchat sebevraždu. Čeká ovšem ještě na svou poslední spásu, Miroslava z Chorvatska, který je dodavatelem ovocných džusů. Vyruší ji poslíček, který nese balík pro pána ze třetího patra, jehož konec je tragický a také domovník, který jde spravit porouchaný odpad. Svět slečny Pauly je velký jako cesta od gulášové polévky k odpadkovému koši. Každý z nich si tento den představoval jinak a každý se vyznává ze slabých i silných stránek svého životního údělu, protože prostě nemůže jinak... Kritika na Hillingové oceňuje hlavně to, že "umí psát tak, jak lidé mluví". Především kvůli "multiperspektivnímu" scénosledu je patrné pozadí vycházející z Rolanda Schimmelpfenniga (Die arabische Nacht). Co této hře rozhodně nechybí, je humor, lehkost a spád. Hillingová ojedinělým způsobem dává každé své postavě prostor, aby se předvedla v dialogické, ale také zajímavé monologické formě.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.