AMERIKA (L'Amérique)

Serge Kribus

Překlad: Jaromír Janeček
Žánr: činohra
Obsazení: 2 muži

Dva mladíci Babar a Jo mají v hlavě spoustu nápadů, revolučních myšlenek, ideálů a snů. A ještě něco mají společného: dobře je charakterizuje jisté anglické slovo – "looser". Jo se ničeho nebojí, krade po obchodech, kouří, užívá si sexu. Babar studuje medicínu, ze všeho má strach, halucinace má i bez drog a v blízkosti dívek nepůsobí dvakrát sebejistě. Společně se vydávají na cestu - na cestu do Paříže, za dobrodružstvím, za svobodou. Chtějí dobýt svět, objevit kýženou „Ameriku“. Jejich cesta je však zároveň také putováním za dospělostí. A jak se ukáže, je ta pravá Amerika možná jinde než v Americe.    
    Text je napsán pro dva muže, kteří ale hrají i další role a představují postavy, s nimiž se Jo a Babar na své cestě setkávají. V roce 2006 byl nominován na cenu Moliere za nejlepší divadelní text roku a získal divadelní cenu agentury SACD.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.