ČERNÁ HLÍDKA (Black Watch, 2008)
Gregory Burke
Obsazení: 10 mužů
Black Watch aneb Černá hlídka je legendárním skotským regimentem, oslavovaným pro svou statečnost a klanovou loyalitu. Black Watch za dobu své existence prošel mnoha britskými vojenskými taženími, od Waterloo přes Sommu a Kosovo.Jeho poslední velkou misí před vynuceným splynutím s jinou jednotkou byl Irák v roce 2004. Text hry vychází z rozhovorů s reálnými vojáky, sloužícími v Iráku, a podává přesvědčivý a mrazivý obraz války „zevnitř“.Hra získala Cenu Laurence Oliviera za nejlepší hru roku 2008.
Text originálu je k dispozici v DILIA, překlad můžeme zprostředkovat.