PES ŽERE TRÁVU (Hund frisst Gras, 2004)
Meike Hauck
Překlad: Andrea Nováková
Obsazení: 4 muži, 3 ženy
Dusný letní večer. Na střeše se koná malá party. V domě naproti jsou Vera a Paul – pár, který ve svém bytě čelí ruinám svého manželství. Čas plyne, hovor na střeše je čím dál odvážnější, všichni se dívají do oken bytu Very a Paula. Voyeurismus nabírá na síle a dokonce i soulož sousedů od naproti se stává předmětem smělých komentářů. Hranice je překročena a zlo začíná expandovat. Jeden z hostů vnikne do domu a jeho pohyb na cizím teritoriu zakryje krátká dešťová sprcha. Po dešti se zdá, že vše pokračuje dále při starém. Jen obraz zavražděné Very připomíná krátký výboj blesku.
Text originálu v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.