TAJNÉ SNY (Sweet William, 1987)
Bernard Slade
Překlad: Rostislav Černý
Obsazení: 3 muži, 4 ženy
Arthur Putnam je spisovatel psychologicko-kriminálních románů, který začíná poci?ovat únavu a vysychající literární inspiraci. Jeho poslední román má být jeho labutí písní. Ovšem jak už to u lidí, jimž je zjitřená fantazie takřka denním chlebem, bývá, často je těžké oddělit fikci od reality. To se stane i v naší hře. Arthurovy světy se propojí a už nejdou odpárat. Arthurova manželka Julie Arthura podvede s Simonem, který je Arthurovým synem z prvního manželství. A jako by toho nebylo dost, když hrozí, že budou odhaleni (naprosto nečekaně do děje zasahují netušené svědkyně), Julie se Simonem se rozhodnou Arthura dostat do vězení pro fingovanu vraždu.
Je velké potěšení sledovat, jak Slade vrší zápletky, jak si pohrává se svými figurami a ještě se zjevným potěšením žongluje s chytrými a vtipnými dialogy. Hru uvedla Česká televize v režii J. Herze, na svou divadelní premiéru u nás teprve čeká.
Text je k dispozici v DILIA.