JANE EYRE (Jane Eyre, 1997)

Polly Tealeová

Překlad: Nepřeloženo
Obsazení: 7 mužů, 9 žen


Polly Tealeová je britská režisérka, spolupracující se slavnou divadelní společností Shared Experience, je autorkou několika adaptací literárních předloh. Jane Eyre z roku 1997, její verze románu Charlotty Brontëové, ale není pouhou dramatizací slavného milostného příběhu chudé vychovatelky Jany Eyrové a tajemného pana Rochestera. Tealeová vidí Janu Eyrovou jako příběh o potlačené svobodné vůli a sexualitě, rozporu mezi dobovou, upjatou morálkou a přrozeností. Dvě románové postavy - Janu a Berthu Masonovou, šílenou ženu pana Rochestera, jež žije zavřená na půdě jeho sídla - pak popisuje jako dvě poloviny jedné osobnosti, jejíž je Bertha pudovou a Jana rozumovou složkou.
    Příběhu Jany Eyrové, respektive románu Širé sargasové moře, jenž popisuje manželství Berthy Masonové a pana Rochestera, se Tealeová věnuje i ve své další hře After Mrs Rochester.


  Text v originále je k dispozici v DILIA. Překlad můžeme zprostředkovat.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše