UPRCHLÍCI (Refugiats, 2002)

Sergi Pompermayer

Překlad: Lenka Sovová
Obsazení: 6 mužů, 2 ženy, 1 dítě

Záměr hry katalánského dramatika je zcela jasný: prostřednictvím reality show formátu „Velký bratr“ usvědčuje média z účelové manipulace válečných konfliktů. V úvodních scénách divák a oko kamery sleduje výpovědi obětí brutálních násilných situací, přičemž postupně odhalujeme, že osoby označené speciální bundou jsou ve skutečnosti soutěžícími televizní série „Uprchlíci“. Přestože členové týmu, kteří se bez skrupulí a v touze zvýšit hladiny peoplemetrů s oběťmi i vrahy zaplétají, tvrdí, že dělají „solidární televizi“, vývoj pořadu je usvědčí z opaku. Bunda se totiž nedopatřením dostane do zcela „nudné“ vesnice v mírové zóně. Sledovanost pochopitelně dramaticky klesne, a proto je potřeba válečné násilí okamžitě přenést i sem…
    Autor ve své drsné kritice mediální manipulace nevynechává ani publikum: „Je to nepřítomný hlavní hrdina pořadu Uprchlíci“, vysvětluje, „protože zbytek postav se o něj opírá a řídí se jeho míněním.“

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.