JMENOVAL SE HOSPODIN (Genannt Gospodin, 2007)
Phillip Löhle
Překlad: Nepřeloženo
Žánr: činohra
Obsazení: minimální obsazení 2 muži, 1 žena
Když ještě Hospodin měl Lamu, byl jeho svět v pořádku. Teď mu jeho miláčka vzali Greenpeace z důvodu údajně nevyhovujících životních podmínek (pro zvíře) a mladík (Hospodin) neví, jak dál žít. Pochopení pro své problémy nenalezne ani u své dívky Anetty, která ho právě opouští, ani u svých kamarádů. Někteří chtějí Hospodina odmítajícího peníze a materiální statky vrátit zpět do „běžných“ kolejí. Jiní zneužívají jeho bezelstnost a dle jejich názoru popletené názory k vlastnímu prospěchu. Andi se nechá Hospodinem zaskočit na pohřbu svého kolegy, Norbert na něm vyžebrá televizi, jeho poslední kus nábytku, a dokonce i Hospodinova matka je hluchá k jeho potížím. Když však proti své vůli přijde k tašce plné peněz, začnou se o jeho život zajímat nejen jeho kamarádi, ale i policie.
Philipp Löhle ve své hře, která měla loni světovou premiéru v Bochumi, popisuje náš globalizovaný svět z pohledu člověka, který ho odmítá. Bez sarkasmu, ale vtipně. Hospodin žije svou idejí „popřít kapitalismus v kapitalistické společnosti“ nikoli militatně či agresivně, a přesto díky své důslednosti odhaluje životní lži svého okolí. Ovšem i Hospodinovo štěstí je pouze s „ručením omezením“. Autorovi se zdařil protrét velmi současné postavy: kolik podobných dredařů, pejskařů, polopunkerů, baťůžkářů a alternativců dnes a denně řeší podobná dilemata v aktuální scenérii shopping center, hypermarketů, MacDonaldů apod.?
Text v originále je k dispozici v DILIA.