SKRYTÁ OBSCÉNNOST KAŽDODENNOSTI (La secreta obscenidad de cada día)

Marco Antonio de la Parra

Překlad: Miloslav Uličný
Žánr: činohra
Obsazení: 2 muži

V parku s výhledem na dívčí školu se dva exhibicionisti, Carlos a Sigmund, hrdlí o to, kdo byl na místě první. V průběhu děje se obává jeden druhého jako možného příslušníka tajné policie, posléze se v rozmarné etudě dávají jeden druhému poznat jako Karel Marx a Sigmund Freud a nakonec se vzájemně přiznávají k podílu na mučení lidí za vojenské diktatury v Chile. Závěr je vrcholem autorovy metody spočívající ve vršení absurdit – dramatik zde kumuluje svůj výsměch moderním fetišům a své opovržení společností, která stále lhostejněji přijímá nejrůznější deviace a perverze, a v případě latinskoamerické reality se nedokázala zbavit proslulého sexuálního chlapáctví „machismu“.
    Název hry je jasnou narážkou na Freudovu práci Psychopatologie všedního života. Hra pikantně spojuje dvě rozdílné osobnosti, jejich koncepty i politické nekorektnosti, jako např. židovství obou dvou. Je do jisté míry provokací, kterou nakonec chtě nechtě musíme přijmout: vždyť pro postmoderní současnost je typické, že si ze všech i všeho tropí šašky.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.