KREDIT (Kredit, 2008)
Jan Neumann
Překlad: Nepřeloženo
Žánr: historická rodinná hra
Obsazení: 3 muži, 2 ženy
Na začátku bylo jen několik nástřelových výrazů: peníze, pocity, víra, rodina. A také titul: Kredit. Mladý německý autor Jan Neumann na tomto materiálu pracoval společně s pěticí herců a vznikla hra, která byla podkladem inscenace uvedené v divadle Schauspielhaus Frankfurt.
Její hlavní téma bylo prosté: peníze sice štěstí člověka šťastným udělat nemůžou, zato ale dokážou nesmírně uklidnit. A co mají společného s city? To se ukazuje během nejrůznějších rodinných oslav, kde se nádherně odhalují životy jednotlivých členů rodiny a vztahy mezi nimi. Nezvykle epická hra částečně prostřednictvím vyprávění, částečně předváděním vypráví osudy tří generací jednoho německého klanu. Nabízí velmi zajímavou příležitost nejen pro dramaturgické a režijní uchopení, ale i herecké úkoly.
Text v originále je k dispozici v DILIA.