ŽIVOUCÍ MRTVOLY (Breathing Corpses)
Laura Wade
Překlad: Lucie Kolouchová
Obsazení: 4 muži, 3 ženy
Hra mladé britské autorky Laury Wade (ročník 1977) vznikla pro přední londýnské divadlo Royal Court. Stejně jako druhá autorčina hra, Colder Than Here, je jejím tématem smrt, respektive vyrovnávání se s ní.Hru tvoří tři dějové linie, všechny se točí kolem nálezu mrtvoly. V první z nich poznáváme mladou hotelovou pokojskou Amy, která našla v hotelovém pokoji sebevraha – a později se podobná situace málem opakuje, jen tentokrát se domnělá mrtvola probere a vyklube se z ní pohledný cizinec s Porschem – ale také ostrou dýkou. V druhé dějové linii pak poznáváme manžele středního věku, Elaine a Jima. Jim vlastní skladiště – a v něm stojí podivná bedna.Tu Jim později otevře – a život mu navždy poznamená nález rozkládajícího se ženského těla. Psychicky se zhroutí, odcizí se manželce, není schopen pracovat, klade si vinu za smrt neznámé – jakoby ze,řela právě proto, že se podíval do krabice, vkročil někam kam neměl. Do třetice je tu příběh Kate a Bena, jejichž vztah se právě začíná rozpadat. Kate je traumatizována nálezem zavražděné dívky a agresi si vybíjí na Benově psu, který ji k mrtvole při venčení dovedl.A navíc je hrozné vedro.V dosud submisivním Benovi se ale něco zlomí.
Laura Wadeová ovšem nevypráví příběhy chronologicky, kromě skoků mezi dějovými liniemi skáče i v čase, pohybuje se dopředu a dozadu a vytváří tak podivně znepokojivé puzzle, v němž smrt vede vždy k další smrti a postavy se po svém vyrovnávájí se smutkem a vlastní smrtelností, ukazuje se, kdo byl obětí a jak celý kolotoč vlastně začal…
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.