PORTRÉT DONNY T. (Das Porträt der Donna T., 2008)
Ana-Maria Bamberger
Překlad: Kateřina Bohadlová
Žánr: komorní činohra
Obsazení: 1 muž, 1 žena
Slavná starší herečka se ve svém domě učí novou roli. Má za sebou sice úspěšnou kariéru, ale po většinu času jí dělá společnost pouze sklenička whisky. Nechtěnou samotu přeruší nezvaný host, malíř Marius. Přišel za Donnou T., aby na objednávku třetí osoby namaloval její portrét. Po počátečním zdráhání zvítězí zvědavost a Donna T. souhlasí. Během několika sezení se mezi herečkou a o generaci mladším malířem zrodí přátelský vztah plný střetů, humoru, ale i poetických momentů. Navzájem si vyprávějí epizody ze svých životů, které se v jednom okamžiku protnou…
Hra o vášni, lži a přátelství.
Napínavé odkrývání minulosti.
Rychlý spád a prostor pro vtipný dialog.
Hra Das Porträt der Donna T. je dílem jedné z nejúspěšnějších a nejhranějších současných rumunských dramatiků. V roce 2007 získala prestižní rumunskou divadelní cenu Uniter.
Ana-Maria Bamberger vyrůstala bilingvně a je autorkou rumunské i německé verze hry, která zaznamenala úspěch v obou zemích. Napsala ji na tělo slavné rumunské herečce Olze Tudorache v roce 2008.
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.