VATER MUTTER GEISTERBAHN (2011)
Martin Heckmanns
Překlad: Nepřeloženo
Žánr: černá rodinná komedie
Obsazení: 2 muži, 1 žena
Anne Kleinová je zkrachovalá studentka filozofie a má problém s alkoholem. Johann Klein je neúspěšný režisér a rodinu drží nad vodou jen svými příležitostnými výdělky v Copyshopu. Jejich syn Otto nechce z domu, protože neví, kam jinam by šel a co by dělal. Ale rodina Klainova se jen tak nevzdává! Kleinovi začnou praktikovat svůj vlastní způsob rodinné terapie: pokoušejí se vzpomenout si, jak se dostali do této zoufalé situace. Přehrávají si znovu situace z všedního rodinného života a snaží se vzkřísit, co z jejich života odešlo. Tak si přehrají svůj život od narození synka až po loučení. Vytvářejí různé modely výchovy, aby ukázali synovi všechny možné perspektivy a naučili ho využívat svobodu hry, aby se zbavil mrtvolné nečinnosti. Syn s odstupem komentuje úsilí rodičů, udělat z něj někoho výjimečného a změnit jeho smýšlení. Ačkoli ani jeden z rodičů nemá konkrétní představu o budoucnosti, snaží se, aby chlapec neopakoval jejich chyby. Syn nakonec domov opouští. Rodiče dosáhli svého cíle. Nicméně jiným způsobem, než doufali.
Martin Heckmanns vytvořil katastroficko - hororovou hru o výchově dětí, které ale nechybí ani vtip a nadhled.
Drážďanská inscenace hry Vater Mutter Geisterbahn v režii Christopha Fricka byla pozvaná na „Stücke 2012“ do Mülheimu.
Text originálu v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.