VEČEŘE (Dinner, 2002)
Moira Buffini
Překlad: Lucie Kolouchová
Obsazení: 4 muži, 3 ženy
Hra mladé anglické dramatičky Moriy Buffiniové měla premiéru v londýnském National Theatre. Vypráví příběh jednoho velmi podivného večírku. Hostitelka Paige chce oslavit vydání filozické spisu svého manžela, Larse. Hosty jsou vědec Hal, jeho žena, sexy televizní hlasatelka Sian a nonkonformní umělkyně Wynne. Ani jídelníček není úplně normální, jednotlivé chody se moc nedají jíst, zato ale leccos symbolizují. Číšník moc nemluví a vůbec se chová trošku zvláštně. A do toho se objeví Mike, mladík, jenž údajně opodál naboural svou dodávku. Snobská společnost pozve mladíka „z lidu“ ke stolu a zapojí ho do svých krutých společenských her, vzdáleně připomínajích Albeeho Kdo se bojí Virginie Woolfové. Vyjde najevo, že důvod večeře je vlastně jiný, že Mike je vlastně tak trochu zloděj a že číšník vůbec není číšník, ale najatý vrah. Najala ho Paige jako zlatý hřeb své večeře. Kdo ale má zemřít a proč? Večeře je krutá komedie s typicky britským suchým konverzačním humorem a mnohými překvapivými zvraty.
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.