Kariérní cesta Hermíny Frankové se původně vyvíjela úplně jiným směrem. Vystudovala magisterské studium na Farmaceutické fakultě Univerzity Karlovy, po jehož úspěšném absolvování pracovala několik let v lékárně. Postupně se však začala stále více věnovat literární tvorbě.
První povídky jí vycházely v měsíčnících Plamen a Host do domu. Nepravidelně přispívala také do časopisů Divadlo, Kultura, Literární noviny a Sešity pro mladou literaturu. V 60. letech napsala řadu knih pro dospělé – například Děti platí polovic?, Ženy pod helmou nebo Blázni a Pythagoras.
V roce 1968 napsala krátkou povídku pro děti Čarodějnička na koštěti. Podle jejího námětu napsal pak Miloš Macourek scénář k populárnímu filmu Dívka na koštěti. K čarodějnickému tématu se pak Franková vrátila při psaní scénáře k sérii fantasy komedií Ohnivé ženy.