Hlavním hostem druhého ročníku je Béla Pintér, dramatik, režisér a herec v jedné osobě. Ve spolupráci s Divadlem Na zábradlí je připraven komponovaný večer, v rámci kterého bude v režii Jana Mikuláška uvedeno scénické čtení Pintérovy hry Naše tajemství. Po skončení scénického čtení proběhne křest knižního vydání dramat Bély Pintéra, které ve spolupráci s festivalem připravil Divadelní ústav Praha. V rámci edice Současná hra vyjdou tři Pintérovy hry v čerstvých překladech: Královna zákusků, Špína a Naše tajemství. Na konci večera se dostane ke slovu i samotný autor. Diskuze, které se zúčastní společně se svou partnerkou, herečkou a dramaturgyní Évou Enyédi a maďarským kritikem a pedagogem Tamásem Jászayem, bude věnovaná nejen jeho divadlu, ale obecnějším tématům, jakými jsou nezávislé divadlo nebo současná politická situace v Maďarsku.
Dalším hostem přehlídky je divadelní představení z dílny Jurányi Közösségi Inkubátor Ház. Inkubátor z Jurányi přijede s autorským představením Andráse Vinnaiho Sexuální svět mužů. Inscenace, v níž vystupují tři muži, osciluje na hraně mezi kabaretem a zpovědí a jak název napovídá, půjde především o zkoumání genderových stereotypů a krizi středního věku.
Festival Naostro je bienální přehlídka, kterou pořádá spolek Divadlo Unlimited. Ten se programově zaměřuje na současnou dramatiku a v posledních letech především na česko-maďarskou kulturní výměnu. Recipročně organizuje také festival českého divadla v Budapešti, jehož první ročník se odehrál v květnu minulého roku v Divadle Józsefa Katony v Budapešti.
PROGRAM
4.11. v 19.30
Divadlo Na Prádle
ANDRÁS VINNAI: SEXUÁLNÍ SVĚT MUŽŮ
Autorské představení s prvky kabaretu a grotesky o temných zákoutích mužské duše
V maďarštině, s českými titulky. Po skončení představení proběhne beseda s autorem.
7.11. v 19.00
Divadlo Na zábradlí – Pruhovaný sál
NAŠE TAJEMSTVÍ (aneb O čem se píše v Maďarsku)
Scénické čtení * Křest knihy * Debata s autorem
V maďarštině a češtině, simultánně tlumočeno
8.11. v 11.00
Divadlo Na zábradlí - Eliadova knihovna
ANDRÁS BÁTKY: BAZSÓ A BORKA
Loutkové představení s živou hudbou pro děti od 4 let
V maďarštině, s českými titulky.
Projekt pořádá o.s. Divadlo Unlimited s podporou Magistrátu hl.m.Prahy, Státního fondu kultury České republiky a Nadace život umělce.
www.naostrofest.cz