Je horké léto, dva roky po skončení druhé světové války. Mlčenlivý hospodář Ondřej Baran žije na osamělém statku v Beskydech se ženou Terezkou a dvěma dětmi. Jen občas odjíždí do městečka v dolině za nákupy. Má mírumilovnou povahu a konfliktům s místními lidmi se zásadně vyhýbá. Jednoho dne se na jeho statku ale objeví skupina pěti banderovců.

Drama natočené režisérem Františkem Vláčilem podle námětu a scénáře Jiřího Křižana vstoupilo poprvé do kin v září roku 1978. Po svém uvedení získal snímek, v němž herecky excelovali Juraj Kukura, Marta Vančurová nebo Jiří Bartoška, Křišťálový glóbus na 9. Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary.

Film byl digitálně restaurován ve spolupráci Národního filmového archivu, Státního fondu kinematografie a Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary. Do kin vstoupila tato restaurovaná verze 1. srpna. Ještě před tím se představila publiku letošního MFF Karlovy Vary. V úvodu k filmu vystoupil s projevem i Jiří Bartoška.

DILIA zastupuje nositele práv k dílům Františka Vláčila i Jiřího Křižana.