Švédská akademie se rozhodla Han Kang ocenit za její „intenzivní poetickou prózu, která konfrontuje historická traumata a odhaluje křehkost lidského života“. V češtině si mohou zájemci přečíst vedle románu Vegetariánka také její Bílou knihu a Kde kvete tráva.
Vegetariánka vypráví příběh ženy, která se po probuzení z krvavé noční můry rozhodla přestat jíst maso. Ovšem v dravé patriarchální společnosti její náhlé vegetariánství a zejména neoblomný postoj, s jakým se vzepře svému muži i rodině, představuje pro její okolí ohromný šok.
Bílá kniha je pak intimní meditací o barvě, zároveň jde o autobiograficky laděné rozjímání nad smrtí vypravěččiny sestry, která zemřela dvě hodiny po narození. V knize Kde kvete tráva se Han Kang vrací do 27. května roku 1980, kdy proběhl v jihokorejském Kwangdžu nejhorší masakr civilistů nařízený vlastní vládou, jaký moderní dějiny země pamatují. Autorka sleduje osudy několika mladých hrdinů, které se oné osudné noci protnou.
Han Kang se stala 121. držitelkou Nobelovy ceny za literaturu a je zároveň prvním takto ověnčeným autorem v Jižní Koreji a první ženou v celé Asii.