Ve světové premiéře uvede Berlinale v soutěžní kategorii Berlinale Shorts krátký animovaný snímek Kámen Osudu výtvarnice a studentky UMPRUM Julie Černé, který zkoumá téma porozumění, krásy a osamělosti. Animovaný muzikál byl natočen na motivy stejnojmenného komiksu, za který dostala autorka v roce 2022 cenu Muriel za nejlepší studentský komiks.

Děj sleduje odchod Kamene Osudu ze svého rodného domu a následné putování po světě. Při této cestě Kámen potkává mluvící předměty, zvířata a magická stvoření. Příběh je postaven na jednotlivých událostech, které tematizují poznávání sebe sama a hledání vlastního místa na světě, kladení příliš vysokých nároků, ublížení blízkému člověku, odmítání standardů krásy, strach ze selhání a manipulativní vztahy. 

Českou animaci na berlínském festivalu zastoupí také celovečerní animovaný film Pohádky po babičce.  Snímek natočený podle knihy O nepotřebných věcech a lidech spisovatele a dramatika Arnošta Goldflama používá k vyprávění satirickou nadsázku i magický realismus. Sleduje tři sourozence, kteří tráví svůj první víkend sami s dědečkem, jenž se po smrti své ženy uzavřel do sebe. Režie se ujali David Súkup, Patrik Pašš, Leon Vidmar a Jean-Claude Rozec a film je výsledkem koprodukční spolupráce čtyř zemí – kromě České republiky také Slovenska, Slovinska a Francie.

A chybět nebude ani nový dokumentární film Čas do zásahu režiséra Vitalije Manského, který mapuje dění ve válečném týlu na západě Ukrajiny. Zatímco na východě Ukrajiny probíhají frontové boje, režisér půl roku natáčel ve svém rodném městě Lvov, kde je všednodenní existence ovlivněna dobou letu ruských raket k jejich cílům. Snímek se představí v sekci Forum. Českým koproducentem je Hypermarket Film.