Česká premiéra inscenace podpořená z grantu DILIA

24.2.2006

Divadlo Letí uvede 4. března 2006 v 19:30 v Dejvickém divadle českou premiéru hry Fausto Paravidino: 2 bratři za účasti autora. Z italštiny přeložila Kateřina Bohadlová.
Vznik inscenace finančně podpořila agentura DILIA svým divadelním grantem pro rok 2006. Režie: Jiří Ondra, scéna a kostýmy: Erika Čičmanová, dramaturgie: Daniel Přibyl, produkce: Lenka Stárková; hrají: Martina Sľúková, Richard Fiala, Josef Wiesner.

Divadlo Letí představuje inscenací 2 bratři českému publiku nejpronikavější talent současného italského divadla, třicetiletého dramatika Fausta Paravidina. Hra 2 bratři získala v roce 2001 cenu za nejlepší italskou hru roku. Inscenace vznikla pod záštitou Italského kulturního institutu v Praze. Po slavnostní premiéře v Dejvickém divadle se inscenace přesune do Eliadovy knihovny Divadla Na zábradlí, kde bude pravidelně reprízována. O hře 2 bratři (2 fratelli) - výběr z italského tisku: „Vyprávěný příběh je velmi jednoduchý: dva bratři, kteří žijí spolu a mají se, jak se zdá, rádi, a dívka, která s nimi žije a flirtuje. Možná představují dva bratři dva různé aspekty, pro mnohé protiklady, jedné a též osobnosti. Postava dívky jednoznačně ztvárňuje konflikt mezi nimi. Když jsem četl tenhle text, napadlo mě, že by se dal skvěle studovat v kurzu dramatické tvorby, protože to je dramatická struktura v téměř krystalické podobě. Dvě postavy, konflikt znázorněný postavou třetí a radikální vyřešení konfliktu. Chápáno takto, a jednoduchost zápletky tomu napomáhá, představuje základní archetyp dramatické tvorby. Pak tam jsou zábavné vtipné epizody, intriky, vibrující a husté dialogy plné ironické inteligence, které ozvláštňují pevnou strukturu základu. Hru přečtete jedním dechem bez možnosti nudit se.“
Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše