Program festivalu:
15.00 – divadlo – Eliadova knihovna
Lakmusz Csoport, Csaba Mikó : Kútból mentett királyság (Království s čarovnou studnou)
Mladý progresivní soubor vytvořil na poli budapešťské alteralternativní scény již několik inscenací. V čele s dvorním autorem Csabou Mikó se tentokráte zaměřili na publikum nejmladší. Kdo zachrání království od rozkradení a princeznu od nechtěného sňatku?
110 minut s přestávkou. V maďarštině, s českou synopsí příběhu. Spolupořádá sdružení Iglice, edukativně – kulturní spolek maďarských rodičů v Praze.
15.00 – promítání – Velký sál
Krétakör: FEKETEország (ČERNÁzemě), 2006
Filmová verze novátorsky a zcela netradičním způsobem zpracovává divadelní inscenaci budapešťského divadla Krétakör. ČERNÁzemě je pochmurná, groteskní, satirická vize světa, ve kterém žijeme. Kolektivní představení, z něhož film vychází, nemá žádný děj, je čistě reflexivní záležitostí. Nemilosrdnou satiru sestavil režisér z improvizací herců souboru.
V maďarském znění, s anglickými titulky, 100 min bez přestávky
18.00 – 22.00: scénická čtení
18.00 Béla Pintér: Královna zákusků a Almássy Bettina: Patří mraky do nebe? (Půda DNz)
19.30 Attila Bartis: Zkáza a István Tasnádi: Finito (EK)
21.00 Géza Bereményi a Krisztina Kovács: Podunajští Apačové (Velký sál)
Více informací o vstupenkách naleznete na pokladna@nazabradli.cz nebo na tel. 222868868.
Hra Podunajští Apačové je v elektronické podobě k dispozici v DILIA.