DÉŠŤ (Regen, 2023)

Ferdinand von Schirach

Překlad: Ondřej Šebesta
Žánr: monodrama
Obsazení: 1 muž


Hlavní postavou je neúspěšný spisovatel, který dostane předvolání k soudu, kde má zasednout jako laický přísedící–porotce v případu vraždy. Snaží se této povinnosti zbavit, ale ze zákona to není možné. Hned na prvním jednání je obhájkyní obžalovaného obviněn z podjatosti a předsedkyně soudu mu nařídí, aby na téma své případné podjatosti napsal písemné vyjádření. Muž je pln pochybností, doslova říká: "... nedokážu si poradit s vlastním životem, natož, abych rozhodoval ještě o životě někoho dalšího."

Muž/Autor odvážně hovoří o velkoleposti a hrůzách dnešní doby, lidské důstojnosti, osamělosti, lásce, ztrátě a selhání. Jeho úvahy na téma podjatosti své a celého světa jej dovedou do starého Řecka, k inseminaci vepřů, k objevu dvojité šroubovice DNA, do Berlínské galerie, k jeho vztahu k přírodě, k filozofování na téma "ambivalence", k Řecké Akropoli, ale hlavně k lásce jeho života, kterou potkal jednoho deštivého rána na střešní terase hotelu Grande Bretagne v Athénách.

Přední německý týdeník Der Spiegel nazval Ferdinanda von Schiracha „skvělým vypravěčem“, New York Times „mimořádným stylistou“, Independent ho přirovnal ke Kafkovi a Kleistovi, Financial Times k Raymondu Carverovi a Daily Telegraph napsal, že je „jedním z nejvýraznějších hlasů současné evropské literatury". Jeho knihy vyšly ve více než čtyřiceti zemích, staly se mezinárodními bestsellery a byly mnohokrát zfilmovány. Jeho hry Teror a Bůh patří celosvětově k nejúspěšnějším a nejdiskutovanějším současným dramatům.

Své nejnovější dílo Déšť představil Ferdinand von Schirach poprvé i jako herec. V rámci světové premiéry Deště se autor vypravil s inscenací na exkluzivní turné po Německu a Rakousku, které bylo zahájeno na podzim 2023 (s termíny až do podzimu 2024). Práva na uvedení hry v ČR budou k dispozici až po tomto turné.


  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše