BANALITA LÁSKY (THE BANALITY OF LOVE, 2009)
Savyon Liebrecht
Překlad: Dana Vlčková
Žánr: činohra
Obsazení: 3 muži, 2 ženy
Píše se rok 1975. Michael, student z Jeruzaléma, odjíždí do New Yorku, aby udělal rozhovor s profesorkou Hannou Arendt o její knize Eichmann v Jeruzalémě. Během posledního dne života dostane Hannah naposledy příležitost vrátit se do minulosti a znovu prožít příběh mladé židovské dívky, která je zoufale zamilovaná do svého učitele filozofie Martina Heideggera, sympatizanta Hitlera a nacistické strany.
Absurdní a přesto pravdivá love story představuje ve fiktivním dialogu dvě historické postavy – filozofa Heideggera a politickou teoretičku Arendt.
Liebrecht přidává do hry smyšlenou postavu Rafaela, spolužáka Hanny z mládí, který ji, Židovku, varuje před riziky milostného vztahu s pronacistickým Heideggerem. Důvodem je mimo jiné i fakt, že je do ní sám zamilovaný. Během války se však stane obětí holocaustu.
V závěru hry vyjde najevo, že student Michael je jeho syn a do New Yorku přijel pod záminkou rozhovoru zjistit pravdu o smrti svého otci.
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.